allegory, fable, parable
这些名词都指所讲的关于不存在的人或事的故事,教育或证明一个道德原则。在一个allegory或parable里,道德并不说明,而是留给听者和读者去发现。一个allegory通常很长很详细,并有很多人物和事件;一个parable是简短的,最典型的是表现道德规范应用于一个熟悉的场景。 一个fable通常在故事的末尾将道德讲出来,并且是以能说话和反映人性的动物的方式讲述。【Dante's divine comedy is an allegory based on the struggle between the city-states of what is now italy;The fable of the tortoise and the hare drives home the moral that steady,persistent application is more rewarding in the end than arrogant, unstable brilliance; the parables of the new testament make abstract moral principles concrete and vivid.】
翻译自《choose the right word》
翻译自《choose the right word》