没有英文名字还自己带饭，在职场上会死得很惨

文 / 鱼熊组合

天气热了，实习生们也都到了决定命运的时刻。

从校园到职场，可能是一个人职业生涯中跨度最大、也最惊险的一跃。

突然要从单一地在乎成绩，变成去紧盯领导、绩效，以及错综复杂的办公室人际关系。

角色进入得快，之后的路会好走很多。

起步没走好，后面几年都可能特别辛苦。

和《北京女子图鉴》站队、潜规则、婚外情这些戏剧化的职场冲突不同，《上海女子图鉴》的职场情节更琐碎日常——魔鬼都在细处。

编剧很有耐心，前两集毕业、求职、分手，几场风波勾勒出女主角罗海燕的人设：

本事一般，野心不小。

其实这就是女子图鉴系列的出色之处，没什么完美女士，大家都是凡人，缺点还很多。

第三集开始，罗海燕一脚踏进了大上海的写字楼，也踏进了暗流涌动的职场生活。

《上海女子图鉴》其实是一部“职场众生图鉴”，这次没有开金手指的中年男人，罗海燕只能自己摸索。

有的陷阱她漂亮地避开了，有的坑她踩得扎扎实实。

■. 01 

 必须要有英文名字吗 

毕业之后，罗海燕得到了广告公司的工作机会，甲方客户基本都是外国人。

上班第一天，四个新人入职，其他三位都登记了英文名，只有罗海燕叫Luo Haiyan。

人力嘱咐了一句：

起个英文名吧。

罗海燕点头说好。

但她没有起。有外国客户问她怎么称呼，她还是告诉对方：

Luo Haiyan。

老外试了几次发音都不对，于是礼貌微笑之后扭过头，跟另一个实习生凯特开心地聊了起来。

后来凯特问她：你怎么到现在还不起个英文名？

罗海燕说：中国人为什么要叫外国名字？你看章子怡，英文名就是“Ziyi”，多大气呀！

这是标准的蠢话。

章子怡第一次引起国际关注是《卧虎藏龙》，这是一部古装戏，一个非英文的名字对她没有坏处，但你罗海燕只是公司的一个螺丝钉。

你想想office如果叫“比尔盖茨的办公室处理软件”得多任性。

名字一直事关权力，你对一个人有命名权，那就是绝对权力。

比如小燕子见到小杜子，一张嘴就是“什么小肚子，你给我叫小桌子！小桌子小凳子！”皇帝封贵人，一定要赐一个字：珍妃，莞贵人。

有的人名字多，比如蒋中正，字介石，幼名瑞元，学名志清，谱名周泰。

几个名字背后有不同的权力来源，有单位签字用的、家长起的、族长起的，还有老师起的。

服务外企，起一个英文名字，是对对方的体贴。

大多数日本人的名字都有汉字写法，如果让我们直接念田中、苍井的假名发音，我们也会痛苦不堪。

熊太行师傅有这么一个革命根据地的名字，还不是老老实实起了一个英文名字叫拖尼。

腾讯都有英文名，阿里巴巴都有花名，这就是特别典型的两种文化。

你不按照我们的方式起名，那就是不认同我们的文化。

对于应届毕业生，领导、同事确实会放低一点要求。HR说“起个英文名”，其实就是一种容忍。说是建议，其实是代表公司提要求。

罗海燕一开始不懂，几次被领导同事指出要起名之后，又刻意回避这件事。

还找了“中国人”“民族自豪感”来支撑自己，理直气壮地知错不改。

这非常不成熟。

这件事上千万别信有些营销号灌的“做自己”、“保持真我”的毒鸡汤。

他们不会说的真相是：

一个无法融入环境站稳脚跟的实习生，吃住都有问题，没机会做自己。

不够老练没关系，但一定要从善如流，进步比起步更重要。

做错要认，挨打要立正。

■. 02 

 带饭省钱吃大亏 

刚上班收入不高，罗海燕每天自己带饭在工位上吃，既健康，又便宜。

“真会过日子啊。”

现实中遇到这种年轻人，大家一般会顺口赞美一句，然后三五成群地出去吃。

有没有觉得哪里不对劲？

编剧写了这么一场戏：某天同事拽着海燕去参加了一次午间聚餐。

“罗海燕，你们组最近怎么样啊？听说斯嘉丽那边接了个大项目。”

“我查过你的简历，咱俩老乡，你考虑考虑上我们组得了。”

打听消息的，挖角示好的，罗海燕只能勉强招架。

对于顶头上司斯嘉丽的动向，别组的同事一清二楚。

对于自己的来历，大家也摸得很透。

只有她两眼一抹黑，人都认不全。

其实“新人带饭能省钱”是个很大的误会，这件事省得不多，亏得不少。

几个同事团团围坐边吃边聊，至少能覆盖这样一些信息：

婚丧嫁娶

王总要结婚了，听说女方家里很厉害。

生活禁忌

小张不能吃猪肉，我们去吃那家新疆烤肉好了。

八卦新闻

那个谁和那个谁为了抢客户在会议室打起来了！

以及这场戏里的工作动向。

你们领导接了一个大项目，她没给你派活吗？

这个时候不要忙着尴尬，而是要赶紧反思：

领导的事我居然一点也不知道，情报系统出大问题了。

除非你们公司大家都有带饭的传统，不然中午带饭自己吃的新人，情报系统一定会出问题。

在最需要了解公司、看清形势、拜山头认人的时刻，他们为了省一点钱，放弃了最重要的信息收集渠道。

还放弃了交流感情的机会。

在公司里，独自吃饭是权力的象征。

级别越高，午饭规模越小。

CEO要是没有应酬，一准是自己在那里吃减肥餐。

实习生存在感本来就不高，白天大家都在工位上对着电脑，唯一能够面对面聊天的活动也不参加，天长日久，同事们就会忘了这个人。

内部通讯录无法让你看清这家公司，更不能帮你少出错。

你最需要的职场生存指南，其实就在同事的午饭桌上。

正确的带饭方式不是一蔬一饭，而是锦上添花。

和大家一起吃的时候，拿出一盒菜，每人有份。

“来，尝尝我早晨做的烧猪脚。”

今天你就是最善良的女主角。

■. 03 

 谁有空管两个弱鸡的争吵 

斯嘉丽让罗海燕做了一份PPT，结果正式对客户路演时，上台讲解的人是凯特。

海燕觉得凯特抢了自己的功劳，非常不平，但她坐在那里没敢动。

路演结束后，凯特的笔记本被人浇了咖啡，罗海燕是第一嫌疑人。

03年的笔记本非常贵重，凯特拉着海燕去斯嘉丽那里对质，要她赔钱。

海燕当然要辩解了：不是我！你们听我解释！

结果斯嘉丽漠无表情地让她们出去：

“我坐在这儿，负责做业务给公司挣钱，不负责给你们两个拌嘴的女生做裁判。下次再发生这种事情，两个都给我走人。”

大家注意，斯嘉丽这么做，其实特别体贴。

交给你们自己去解决。

每天应对这个，她就干不成正事了。我又不是你们的幼儿园阿姨。

职场老人一定要控制情绪：你听说的、看到的，都未必是真的。

新人才会大呼小叫。

罗海燕后来知道，根本没有什么“抢功”，斯嘉丽一开始就准备让凯特上台，因为凯特英语比她好得多。

凯特后来也知道，泼咖啡的是第三个实习生，她瞄的是海燕和凯特两个人：要么海燕被罚，要么凯特冤枉人失去领导的欢心，如果她俩不依不饶把事闹大了，自己就可以一次赶走两个对手。

斯嘉丽的冷处理和两个姑娘的克制是对的。

其实对于凯特来说，更好的做法是私下和斯嘉丽沟通：

领导，我的笔记本被人故意弄坏了，有些很重要的资料在里面，我想跟行政联系一下调取监控，您看行吗？

不说“有人嫉妒我”，而是“有人想毁掉我们的事业”。

领导的态度，完全不同。

■. 04 

 结交同事的正确方式 

凯特和罗海燕不一样。

斯嘉丽对下属要求严格，布置的任务很重，凯特有天赋，但并不想在工作上投入太多。

和罗海燕冲突一次之后，凯特反而觉得这个女孩虽然略有些幼稚，人品还不错。

一个想偷懒，一个想多学。

于是两人单独留下加班时，凯特用几个Excel小技巧和一包零食成功地改变了罗海燕的态度——海燕原本还在为她冤枉自己生气委屈，得到指点之后如获至宝，一个人把两个人的活都干了。

劳心者治人，劳力者治于人。

这段结交同事的故事非常精彩，我们来看看凯特是怎么做的：

看准人选

两个姑娘一开始是互相看不上，凯特觉得海燕土，海燕觉得凯特是个无脑的花瓶。

但后来凯特发现，海燕勤奋上进，做事认真，能控制情绪，而且没有坏心。

确定了，这是个可交之人。

坦荡认错

吵过架不算什么，何况还是自己出风头在先，冤枉人在后。

凯特没有纠结，也不担心丢面子，她很直截了当地说：我知道不是你。

能放下，会认错，这才是成年人对待恩怨的态度。

私下行事

斯嘉丽要求两人加班，几个别组的同事在海燕身边说起了风凉话：

说是一起加班，最后活不都是你干的？

凯特拿起包就走人了，把几个长舌妇晾在原地。

但是等同事们都离开之后，凯特带着给海燕的零食回到了工位上。

“海燕，这是我们俩的小默契，别让那群人知道。”

这种态度拿出来，罗海燕心服口服，那几个女同事反而会对凯特误判和低估。

一举两得。

瞄准痛点

两个人能够化敌为友，关键还是凯特瞄准了罗海燕的上进心。

“这个你不会，我教你呀。”

“小公司做事，大公司做人。”

教业务，教做人，凯特给的都是罗海燕最渴望的东西。

一击即中。

凯特享受的是几年的舒适，而罗海燕可能最终会占据食物链顶端。

大多数行业当中，人们是如此不努力，以至于根本没有到要比拼天赋的地步。

ps：

《上海女子图鉴》编织了一个更立体的故事，这些有意思的配角让它更接近“图鉴”这个概念。

海燕，凯特，斯嘉丽，以及其他女性角色，虽然不是过关斩将的超级英雄，但一样撑起了办公室这方天地。她们的笑和泪让人觉得，这段故事更像身边流传的“听说”，而不是高高在上的传奇。

踏入职场之后，虽然磕磕巴巴，跌跌撞撞，罗海燕一直在努力往前走：

她几乎花光了所有积蓄，报了英语班。

她听了凯特的话，换了新发型，学着变精致。

她开始琢磨攒钱在上海买房。

她还从路边的卖房传单那里得到灵感，帮斯嘉丽解决了大麻烦。

格子间里，每年都有无数新人向集体靠拢，融入新的公司文化。

变得圆润了，就会失去自己的个性么？

当然不是。

个性不是没有英文名字，不是吃自己做的盒饭，不是遇见不爽就放手去怼。

有个性的人对世界、对事物有自己的看法，又能够尊重一般的规律。

有个性的人会杀出一条血路，成为一方诸侯，在公司里身居高位，你看这样的人，举手投足都有个性。

混迹在职场最底层，自以为是地觉得自己是个个性人。

这样的，有一个算一个，都是膈应人。

个性是见过了世界上的凶险棋局之后，还能够有一颗赤子心，对世界温柔相待。

 — 特别声明：本文为企业作者上传发布，仅代表该作者观点、快闻网仅提供信息发布平台。 — 

熊太行：人际关系洞察家，得到 App《关系攻略》专栏作者，《西游记》深度研究者。前杂志主编。原创自媒体「就叫熊太行也行」创始人

桂鱼青：非正常生物研究员，古早文艺作品和冷哏爱好者。本公号常驻作者