连环画中的《白毛女》
上美版《白毛女》连环画插图
“北风那个吹,雪花那个飘”,每当下雪时,我脑海中就不由地浮现出电影《白毛女》中的这首《北风吹》。诞生七十多年来,《白毛女》以其惊人的艺术魅力完成了完美的嬗变,它从最初的歌剧,继而被改编成电影、京剧、评剧、粤剧、芭蕾舞剧等各种艺术形式,随之又被改编成各种版本的《白毛女》题材连环画。纵观不同版本的《白毛女》题材连环画,既有上世纪40年代解放区的作品,也有本世纪初的作品,塑造手法多样,画法形式各异,囊括木刻、线描、黑白、彩绘等各种艺术表现手法,各有千秋,美不胜收。
上世纪40年代,解放区曾岀版过多个版本的木刻《白毛女》连环画,但能完整保存下来的寥寥无几,因此弥显珍贵。笔者前不久曾见到1949年6月由大众美术岀版社岀版的《白毛女》(绘画版)连环画,该书由野夫主编,武石、雨鹤编文,徐甫堡、余白墅作图,全书共109幅图,十分珍贵。
解放初,与《白毛女》有关的艺术创作进入高峰。1951年11月,由《新电影》杂志编辑部编辑、人民美术岀版社岀版的50开《白毛女》连环画是最早的电影版连环画。该书的主要内容来自于田华、陈强主演的经典电影《白毛女》,这部电影由原电影局东北电影制片厂(今长春电影制片厂的前身)摄制,曾获得第六届卡罗维发利国际电影节特别荣誉奖。由于当时条件所限,许多人并不能观看到电影《白毛女》,而连环画《白毛女》也能带给人们直观的视觉效果,给人一种身临其境的感受,所以广受读者好评。1964年7月,中国电影岀版社将《白毛女》电影又岀版为60开的连环画,全书共297页。