五小时三刷,它配得上「华语最佳」
现在的电影圈行情我们都知道,奖项失格。
2016年,香港金像奖最佳影片颁给“那首歌”。
有人说,意识形态先行。
它不配。
2018年,奥斯卡金像奖最佳影片花落《水形物语》。
有人说,这是对政治正确的嘉奖。
它也不配。
从国内到国外,“**最佳”的那个“最”好像都被注水了。
所以这部资源新鲜的片,Sir是抱着问号看的——
2017年金马奖最佳剧情片 最佳女主 最佳女配,它,配不配?
《血观音》
没想到一刷就是三遍。
一半是因为没看够——金马最大赢家自有它赢的道理;
另一半……差点没看懂。
这几乎是一部谜题片。
情节里好多小秘密,这似乎是“数年磨一剑”导演们的通病。
《血观音》编剧 导演杨雅喆六年磨一剑。
剧本酝酿自2012年,最初的线头,是一宗受贿案的报道。
有一个词吸引了他注意,“白手套”。
起因是看到一个法官收钱的新闻,他的白手套是他的大小老婆。
老婆们办事很小心,连收钱都有暗号,比如‘上次那个土鸡我订好了,一斤 50 元,下次拿给你’,甚至还约在动物园里交钱。
好多毒饭可能还不熟悉:
白手套,一双(看似)干净的手。
大Boss不好沾上身的脏事,自然要假手于人。
这个人不能太惹眼,又不能太掉分——
日占时期将军的遗孀就刚刚好,寡母孤女、没落贵族。
比如棠夫人(惠英红 饰)。
棠夫人是个古董商,私生活却一点不“古董”。
大大小小的局一个也少不了她:立法院院长太太的画展、上流女眷的西式茶会……就连“”下来的警署署长——谁都请不到的大贵人,偏偏欠她家一口老火汤。
流水的饭局,铁打的棠太。
别误会,她不是那种爱吵吵的花蝴蝶。
棠夫人更像是轻快的脚、娴熟的手、随和的身影、愉快的陪同。
一切都像她教小女儿棠真(文淇 饰)的:端茶送水的人是没有耳朵跟嘴巴的。
有手就行
人们对棠夫人送来的茶水,都心领神会。
遇到实在不开窍的榆木脑瓜,棠夫人也会好脾气地明示:
王院长是明年主席的大热门,要搞好关系哦
事情,恰恰就栽在这颗榆木脑瓜林桑(相当于日语里的林先生)身上。
棠夫人布局的炒地团,关键就在他。
这位弥陀地农会的理事长被授意从农会账户取出三十亿转给棠夫人,再由棠夫人分账到当地县长夫人、“明年主席大热门”王院长太太的账户,大家一起去买丽山的土地——
这个原本无人问津的荒山,即将被重点开发。
本来一切顺利。
谁知噩耗突来,林家五口被绑架枪杀,唯一活口女儿林翩翩不省人事。
血案接二连三,疑团一个接一个。
如果是别的片,结局总少不了给你一个真相。
但《血观音》不是。
很多跟丢的人说,看不清这迷局。
林家满门消失了、营建署官员消失了、棠家大小姐消失了……太阳照常升起。
在白手套的一波神级运作下,警局调查草草收尾。
说它是谜题片,因为谜底一概奉欠。
炒地团里的三家女人,分别唱什么戏?
林家为什么被灭门?
谁下的杀手?
林翩翩男友为什么强暴棠真?棠真为什么听完就跳了火车?
谁是棠夫人背后大Boss?
谁又是“笑到最后的真正赢家”?
……
昨天有毒饭说Sir“短小”,好,今天Sir给你们来一篇大大大干货。
不想跟丢的你,这些细节别错过。
注:以下情节轻微剧透
棠夫人立场之谜
木观音
第一次为林家引见立法院王院长的夫人。
正等着,棠夫人向林太太欠了一欠身子:“抱歉,我擅自为你挑选礼物给夫人。”
话是这么说,她知道林太太不会生气——
没有比投人所好更好的礼物了:王院长夫人最爱拜的观音菩萨,木雕的,用京都闻名的西阵织精心包裹。
随同王院长夫人落座后,棠夫人展示西阵织布料,边溜吉祥话、边确认眼神。
滑开盒盖——
“咚”。
木观音的手脱落了。
观音断手,不祥。
这似乎也预示了,后面的血光之灾。
但只有这一层吗?
棠夫人找补,“菩萨帮夫人挡灾了,碎碎平安,岁岁平安啊。”
这本是十级公关水平,王院长夫人却抓住不放:
你说挡灾,我会有什么灾呢?
棠夫人的反应是,哂笑着敷衍过去。
是啊,大选当前,人心未定。
这个八面玲珑的棠夫人,到底是敌是友?
棠夫人口中这个“灾”,有心还是无意?
再联想到棠夫人之前的那句:
“冯的声势是低了点,不过,我们要另辟蹊径。”
有理由推断,棠夫人一开始就是站冯这边,之所以对王笑意盈盈,不过在制造陷阱,诱其入局——也就是她说的,另辟蹊径。
王院长一家命运,她早就捏在手里。
这尊观音,带血的呀。
林家灭门之谜
翡翠
这翡翠有个好听的名字——
老坑玻璃种。
是故去棠老将军部下从缅甸带回来的。
这个线索下面还有用
聊到它,是在一次太太外交局上。
林太太代表农会理事长林桑,县长太太代表弥陀县县长,议长特助Miss张代表弥陀县议会议长。
炒房团中唯一缺席的是立法院院长夫人——这位未来的“主席”夫人,自然偶尔会缺席小咖茶话会。
但小咖们不觉得自己小。
排位上Sir是不太明白官场,从剧情看,林太太(林桑)是这件事的关键人物,但要办成这件事,县长、议长合作,睁只眼闭只眼。
于是就有了下面这一幕——
县长太太一把抓住林太太脖子上的大翡翠,叫,“带了新项链。”
我们的女主棠夫人立马接上:
我介绍林太太买的
一整套,耳环项链跟手镯
棠夫人何其狡诈。
留心她这句话,一整套,耳环项链跟手镯。
偏偏没提戒指。
按理说,耳环、项链、戒指、手镯四件装,才是完整的一套啊。
再看县长夫人手上的翡翠戒指,跟林太太脖子上的翡翠项链,成色何其相似。
有理由怀疑,这一整套翡翠,就是“赃物”。
只不过,棠夫人把戒指单给了县长太太,耳环项链手镯打包给了林太太。
也不难理解为什么县长太太会接着说:
“上面的夫人卖扇,下面的官员讨红包,我的钱包要被抽干了。”
翻译过来:这单买卖里,我的油水最少,就像那小得可怜的翡翠戒指。
她看着林太太那身白色洋装,又说了:
“我也有件白色洋装耶,如果配上这种青喔,那也是气派的。”
翻译:我们家也出了不少力耶,理应得到更大的。
Miss张赶紧在旁边帮腔:
白色丝绸洋装配上这一块翡翠……
注意林太太的眼神
“这一块”,她手里的扇子指得多准。
很明显了。
大伙都对林家拿到份额最重的“一整套”不满意。
后面,林家被灭门。
林太太那一整套的新主人,次第现身:
左边这双手属于立法院院长夫人
《血观音》许多话,都是话中有话。
就像你也不能错过林桑在电影的第一句台词:
就怕我只是个过路财神
说这句话时,他的脸被棠太太挡住了。
可见,这实在是颗无足轻重的棋子。
“过路财神”,一语成谶?
杀手之谜
糖果
负责调查林家惨案的警探说,凶手手法利落,或有军方背景。
只有一点很特别,尸体嘴里被塞了一口糖果。
“这应该是职业杀手才会有的迷信仪式”,他分析道。
这是片中第一次出现糖果。
很快,糖果出现在第二个案发现场。
不是死者嘴里,是在死者的车里。
大家推测,这次死去的,是上次林家惨案的凶手。
而且看包装,这是一种缅甸糖果。
缅甸?
棠夫人的翡翠,不就是来自缅甸?
棠夫人身世之谜
普通话、日语、粤语、闽南语
Sir认人,第一印象,不是看,是听——
没有什么法子比听口音更能了解一个人的来历了。
片中,棠夫人语言储备可谓丰富:日语,普通话,还夹杂粤语、闽南语等方言。
闽南语很好理解,她定居在台湾。
其它三样呢?
日语,棠夫人介绍京都名布时说得溜。
可见她对日本很熟悉。
再看看棠府的宅院,日式围桌、榻榻米、蒲团。
这是一座日式建筑。
挂在墙上的遗像,应该是棠夫人口中故去的“老将军”。
这么看来,棠夫人夫家大概是日本人。
娘家呢?
棠夫人对外应酬总说普通话,有时候却对女儿们讲粤语——
尤其是动气的时候。
人生气,爆粗往往爱用家乡话。
这场戏,棠太太给大女儿棠宁(吴可熙 饰)买了性感内衣,在女儿胸部那里比划:
“好漂亮。”
棠宁不响。
她又好像识破了什么,干笑起来,用手指在棠夫人脸前戳,一下一下。
女儿的反应,出乎意料;母亲的,耐人寻味。
她斜眼看着女儿,也笑。
那笑,有轻蔑扬起的嘴角,也有“被你看穿”的摊牌。
总归,她很恼火,用粤语一字一顿骂道:
公主命
丫鬟身
可见,粤语是棠夫人母语。
她是香港人在台湾。
《血观音》对棠夫人其人,明面上没有一句介绍。
却又用几种语言的转换,介绍得清清楚楚。
这是编剧的功力。
说到这里,Sir不得不提那场戏——
唯一一场,棠夫人在外人面前也大讲粤语的戏。
那是在一个KTV的包厢,棠夫人是应邀去的,姗姗来迟。
包厢里只有Miss张一个人。
她用闽南语唱歌,唱得很直白:
赚钱就自己花,挡路就抓去埋
顶嘴就跟你说拜拜
聪明如棠夫人,她不会听不明白。
可她很从容。
谦恭地弯腰,“对不起,我插播。”
音乐响起,是粤语歌《上海滩》。
要知道,早年《上海滩》红遍两岸三地,传到台湾成为当地黑帮最爱的曲目。
此时棠夫人选唱这首歌,绝妙——
一来,这是她家乡的歌,显底气;
二来,暗示自己黑白两道通吃,十足威慑;
三来,歌词由惠英红演绎出来,可真是《血观音》的高光一刻:
浪奔 浪流
万里滔滔江水永不休
淘尽了 世间事
混作滔滔一片潮流
歌词澎湃大气。
惠英红把这澎湃之意拿捏得炉火纯青:
一开口,音准定调;
第二句,转身 举杯,从神到形,一片雍裕优游。
最后一秒,狐狸一样笑,她内心窃喜,势在必得。
这是一只千年,不万年老狐狸啊。
Miss张的水准是“挡路抓去埋,顶嘴说拜拜”。
棠夫人的格局却是“万里滔滔江水永不休”。
年轻人,还是太简单。
据说,为了《上海滩》这四句歌词的表演,惠英红专门拜师学习。光补习就花了2万港币,背后更不知道下了多少工夫。
金马影后级别的表演,是这么来的。
最后Sir再讲一个吧:
Marco最后的话
身份证
棠府小女儿棠真看到闺蜜林翩翩和Marco。
她时常幻想,Marco怀里的女人,是她。
这点影片说得很透了。
其实这个Marco有什么好呢?
穷人出身,屁民阶层——在上流人家当马倌,只不过被千金小姐看上了。
但棠真就是喜欢他。
林翩翩家被灭门后,Marco踏上去南台的列车。
列车缓缓启动,棠真追了上去,她找到Marco,从背后抱住他、亲他。
她心里奔向真爱的行动,却指向自毁的下场。
在一个堆行李的货厢里,她被潦草地强暴了。
很多人想不通Marco突然的粗暴。
我们来看看他最后的话:
接吻的时候要把舌头伸出来
每个老板娘都是这样教我的
林翩翩也是这样教我的啊
哪有什么山盟海誓
从头到尾都是林翩翩扣住我全部的东西不让我走
我回去只是拿回我的自由而已啊
很清楚。
一,他长期在富太太间被“调教”着。
大概在不懂事的时候,就被性侵。
二,他很早之前就想逃走。
但林家扣住了他的自由,不让他走,所以,什么爱情、冥婚都是屁。
言下之意——
你棠真就别我在面前装纯情了。
但,真是林翩翩扣住Marco的自由吗?
林家出事前,Marco因为与小姐私通,被赶出林家。两人本来约定要私奔的,后来林翩翩反悔,不去了。
她托付给棠真两样东西。
一是两人过去写满山盟海誓的,爱的日记。
二是Marco的身份证。
但,棠真只交了一样到Marco手上。
显然,她不想放他走。
换言之,扣住Marco,一开始是林家,林家出事,就是棠真本人。
被豢养的她最终也通过圈养控制她“爱”的人。
她种下了因,也吃下了果。
Marco的话,只有棠真知道真相,但知道又怎样。
只能苦笑着,冲下了飞驰的列车。
《血观音》目前豆瓣 7.7。
1.2万网友评分,好于81%悬疑片,59%剧情片。
作为金马最佳影片,评价不算高。
这大概与一知半解的观影体验有很大关系。
在一个专访中,有记者问编导杨雅喆:
“好多人觉得这部电影好复杂,你怎么看?”
杨雅喆是这么答的:
很复杂吗?应该是吧。
我的剧本画工笔画习惯了,会一直往里加细节。可能有人会觉得雕工太细,但我自己觉得,做编剧就是要有这样的职业道德。
“把剧本当工笔画,一直往里加细节”。
也许这种“吃力不讨好”的行为在一些追求激爽大片的观众是多余的,甚至可笑的。
但又如何呢。
把时间拉长看,什么票房、奖项,都不是一部电影真正的权杖。
一部电影真正的价值是什么,是五年、十年、一百年后,还有多少人提它、看它、珍藏它。
说白了——
《血观音》是不是什么金马最佳不重要。
重要的是,它配得上你花两个小时看,也配得上我们看完,再花上比两个小时更多的时间再三回味。