霍金三次来中国的奇幻漂流

史蒂芬·霍金在中国开通微博，一下子就火起来了。2天内他的微博粉丝已突破三百万，这显示了他在中国巨大的影响力，也证明了“不明觉厉”定律的放之四海皆准。

事实上，霍金跟中国的缘分要比微博深厚得多。他曾经三次来到中国，跟中国的领导人谈笑风生，游览了中国的大好河山，也在和中国记者的交流中，感受到中国新闻界还需要学习。

今天，壹读君（微信：yiduiread）就简要讲述一下，霍金三次中国之行的故事。

一言不合的值班壹读君丨一万

第一次：只要能保证存活，霍金就来

霍金第一次来中国，是在1985年。

当时邀请他的单位只有一个，位于合肥的中国科学技术大学。

壹读君认为这个地点非常合适，因为合肥是一个在二线城市和三线城市的定位之间呈量子状态的城市。非常高能，非常物理。

当时中科大的学生很诧异：“像霍金这么带有传奇色彩的人物，怎么说来就来了呢？”

虽然之前很多年国门紧闭，但中国的科学家们早在70年代就知道了霍金和黑洞理论。在1981年，中国科学技术大学的学者就开始邀请霍金。

虽然英国大使馆担心来合肥这个小地方对霍金来说太冒险，但是霍金本人表示：只要能保证他在合肥能够存活，他就来。

于是，1985年4月28日，43岁的霍金第一次来到中国，下榻毛泽东曾经住过的合肥稻香楼宾馆。霍金做了两次演讲，一次关于黑洞形成的理论，一次关于“时间为什么总是向前”。

△1985年，霍金在合肥与中国学者们合影

之后，霍金到了北京，北京负责接待的学者是北京师范大学物理系教授刘辽，最早在中国做黑洞物理与弯曲时空量子场论教学和研究的大牛。根据同行是冤家的定理，霍金向他提出了一个物理学上超难的问题：怎么把霍金弄到长城上去。

霍金威胁说，如果不让他上长城，他就在北京自行了断。

无奈之下，刘辽找了几个物理系的研究生小伙子把霍金抬了上去。那时候长城的旅游设施还很不完善，一般人爬都累得半死，抬着霍金爬长城是什么体验，壹读君（微信：yiduiread）就不知道了。

第二次：面对宇宙，我们都要学习

2002年8月霍金的中国行，是在著名数学家丘成桐的邀请下成行的。这一次，他受到了不亚于规格的欢迎。

丘成桐先生，也是科学发展进程中响当当的一号人物。他是数学大师陈省身的高徒，1982年获得了菲尔兹奖，成为第一位获得菲尔兹奖的华裔数学家。获得菲尔兹奖是什么概念？大概和今天退役的科比地位差不多，数学圈里的人基本都得尊敬他。

丘成桐功成名就后不忘祖国，2002在浙江大学建立了数学科学中心，并召开了“2002弦理论国际会议”。霍金应邀在会议上发表了题为《M理论宇宙学》的学术报告。这里的“M”代表“Membrane“，即”膜“的意思。 

△丘成桐（左）与霍金（你猜）对话

霍金的学术报告究竟讲的是什么呢？

他在投影屏幕上打出三个问题：“康德问：在宇宙开始之前为什么有无限的时间？在所有这些时候里面宇宙在做什么呢？宇宙为什么现在不处于热平衡状态？”

下面一部分略显艰深，信心不足的读者请自行跳过↓

在霍金和他的同事罗杰·彭罗斯的宇宙模型里，宇宙大爆炸是真实存在的。宇宙大爆炸是一切的起点，开启了时间，而时间的终点则在黑洞。在宇宙大爆炸之前，或是在黑洞里，爱因斯坦的广义相对论失效。

△宇宙起源于一次大爆炸

广义相对论无法讨论小尺度下的问题，这必须借助于量子力学。然而爱因斯坦一生中绝大部分时间都认为量子力学理论并不完备。他的担忧是有道理的，因为直到2015年发现量子纠缠现象之后，量子力学理论的完备性才被完全证实。

△爱因斯坦一直和玻尔争论量子力学理论的完备性

霍金所做的，则是把宏观尺度下的广义相对论和小尺度的量子力学相结合，来构建一个能够描述宇宙从开始到结束全过程的理论。这个理论的构建，除了霍金个人的努力之外，物理学的进程也是很重要的。

我们眼见耳听，都逃不出这四维时空。而霍金在演讲中提到，时空是十维或是十一维的。

△局限在四维时空中的人类，像一直在莫比乌斯环上爬行的蚂蚁

可是为什么我们观测不到其他维度呢？霍金有两种猜想。

一种可能是，有些额外维度卷曲成了微小空间。当我们看一条细长的头发丝时，我们几乎无法意识到它是三维立体的，头发的两个维度被我们的脑补忽略了。如果真有额外维度的卷曲，那它们的卷曲程度之微小，也绝不是我们能想象的。

另一种可能是，有些额外维度可能是很大乃至无限大的。甚至有可能，我们所存在的时空就禁锢在一个膜上。这就是“M理论”的由来。

这样描述的问题不仅仅是与我们的直觉不符，还需要解释膜内和膜间引力波的传递是怎样的机理。为了构建物理模型的时候与观测结果相吻合，物理学家必须利用数学来描述现象，引导想象，并推导出最符合目前观测和实验结果的理论。

霍金还说过，书里每加入一个数学公式，读者就会吓跑一半。为了保证阅读量，壹读君（微信：yiduiread）就不在这里插入数学公式了。

霍金与“膜的新奇世界”

霍金这一次来中国也引发了媒体对他的报道热潮。在霍金访问中国的17天内，新浪网转载相关报道94篇，在杭州的香格里拉饭店召开记者招待会时，现场记者也是踊跃提问。

对于一些较为精彩的提问，霍金的回答也是坦率直接。例如有记者问到霍金正在把《时间简史》改写成更容易被青少年理解接受的版本时，霍金是这样回答的：“《时间简史》是我第一次尝试写科普著作，我觉得我把它写得比实际需求更复杂了，所以我现在在写一本对每个人而不仅只是对少年们更容易的版本，还有一年就可以完成了。”

只是有些记者并没有事先做好功课，在招待会上问出了“在你心目中宇宙的上帝究竟是什么？是大爆炸还是别的造物主？”这样的问题。霍金可能觉得这样的问题太过naive，就没有回答这位记者的提问。

在杭州的几天，霍金还游览了淡妆浓抹总相宜的西湖。

之后，霍金又到北京，参加北京国际弦理论会议。

8月18日，霍金在北京国际会议中心做了科学报告，打出了鲜明的标题：《膜的新奇世界》。

据当时的新闻描述，两千人的会场座无虚席，黄牛票炒到了800元一张。

关于这场演说的内容，壹读君（微信：yiduiread）就不赘述了。

报告结束的第二天，霍金来到了中南海。亲切会见他的，是时任的江泽民。

当时的新华社通稿是这样描述这次会面的：

江泽民首先向霍金及在座的国际知名科学家表示热烈的欢迎。江泽民高度称赞霍金倾毕生精力，为科学为人类所做出的巨大贡献。他同时强调：中国十分尊重科学家独特的敏感和创新精神，鼓励他们开展探索性的科学研究；科学规律的发现将对社会生产力的发展起到巨大的推动作用。江泽民祝“北京国际弦理论会议”取得成功。

霍金说，非常高兴在1985年访华后再次来到中国，中国在过去17年取得的巨大进步给他留下深刻印象。他说，中国在未来的发展中要保持和发展重视基础科学的传统，因为激励年轻人投身科学研究要靠基础科学。他表示相信，再过50年，中国有望成为领导世界科学的国家。

在北京的短暂时间里，他再次游览了长城。幸好，霍金上次来累哭了一批中国物理学男研究生之后，1988年从日本引进观光缆车在长城上开通。所以这次物理学的男研究生们不用麻烦了，不用麻烦了，不用不用麻烦了……

第三次：和中国民众谈笑风生

霍金第三次来中国，是2006年。这次行程同样让中国的粉丝趋之若鹜，但和前两次相比，几乎没有什么戏剧性。

△在中国方面的安排下，霍金游览了天坛和颐和园

他在香港、北京都做了关于宇宙起源的演讲，而媒体则费尽心思想把他的语言翻译成老百姓听得懂的大白话，以便为科普做一点微不足道的工作。

相比之下，人们似乎更关注那些花边新闻，比如他的轮椅有多智能，他对北京的堵车怎么看，他有没有打算去西藏旅行，甚至有人（颇为不礼貌地）问，你的残疾有没有影响你的工作。

不过霍金应该早就习惯了这种低维度展开的交流。在观众提问“您对中国最感兴趣的是什么”时，霍金给了一个让大家都很开心的回答：“中国的文化、食物我都感兴趣，但最感兴趣还是中国的女性，她们都很漂亮。”

参考资料：

史蒂芬·霍金、戴柬、朱重远：《膜的新奇世界》，《物理》，2003（1）；

王德仁、王慧华、章清等：《霍金报道：享受科学的盛筵》，《新闻实践》，2012（10）；

《霍金与中国记者对话》，《中国青年科技》，2002（9）。