《乾隆御制鉴赏名画题诗录》五集（二）

卷十八○题赵伯驹秋山行旅云栈萦纡客路长，青峰红树渺苍茫，不知车马驱驰者，可亦回头忆故乡。○吕纪芦花野禽用沈周题句韵芦叶芦花金籁候，一时物物具秋心，枝头根底呼羣者，随意徘徊聚野禽（按画中芦花红果皆秋景，而沈周乃有春风各有时哉乐之句，可谓不知时并不知画，周不宜有此，或系伪为者，并识于后）。，○题王翚仿王绂山水避暑写秋景（见翚自识语）。金■笔底含，浓青犹在树，淡白已浮岚，野客笠凭榭，渔人网下潭，自云仿王绂，把对绂将惭。○题沈周冬舂图冬舂幸得不忧贫，力作那能辞苦辛，玉食常年厌精凿，念他粗粝乏餐人。○宋人灞桥诗思图远山都以玉为皴，驴背回瞻别契神，千载灞桥风雪意，便宜独属郑家人。卷十九○题金廷标岁朝图庭院羣孩集，岁朝共作嬉。呵寒堆梵像，带雪缬琼枝。击鼓不成调，讴歌那识词。少怀寓绘事，触目切深思。○题王蒙雪景万嶂皑然一玉如，高人骋望黙吟余，披蓑恰见归渔舫，便欲呼来贳冻鱼。○杨宁载花鸟朶棱棱夸傲雪，水仙落落自依岩。野禽独选梅枝立，寓意知其迥不凡。○恽寿平万横香雪鼻识为香目识色，根尘各以两标之。便称曰雪宁非雪，待欲言奇转复奇，偶借南田为合相，不妨清暇咏新诗，昨曾邓尉山房坐，饱领其间静赏怡。○题木根南极老人鹤鹿图千年古木根，六星鹤鹿宛，自有画图意，而无斧凿痕。○陶成岁朝图支逢申酉酒浆多（图中识：嘉靖壬申，云湖仙人漫笔）。垆火缾花听演傩，岁美人和恒所愿，转思艰致叹如何。○姚公绶雪溪栖鹭带雪杨枝垂白丝，栖来三鹭色同宜（鹭鸶之鸶，音与思同。画三鹭为三思，九鹭为九思，取音以寓义耳）。鲁论却似未熟读，可矣一时忘再思。○沈瑞子猷访戴图返棹由来属偶然，雪溪数典太频焉，子猷若识斯饶舌，定不开其访戴船○题陈书画册谩议托根草（谓水仙）。木（谓梅）。差，凌波疏影共横斜，月明林下青邱句，早识丰标是一家。——右水仙梅花外直中通性本空，远香轻度鲤鱼风，女夷赋色初无意，此白终须胜彼红，——右白莲一片秋江澄不波，芦花沙渚飒婆娑，扁舟浮去止亦可，莫认渔名张志和，——右芦洲渔艇竹梧清籁石流泉，唱和无心出自然，倾耳宫商以外听，小哉属咏颕师弦。——右坐弄流泉木芙蓉继水芙蓉，一片秋蟾印晚风，芦荻飘萧下水鸟，来参异异与同同。——右芙蓉水禽吉祥草绿腊梅黄，蔬（百霜合柿）。果凭占百事昌，香树轩中家庆蔼。岁朝图出好韶光——右岁朝图卷二十○题吴彬山阴道上图逸少昔行山阴道，曰如逰向镜中矣。奇谈乃引而未发。能者从之文中是。善工人物状奇怪，而其所长实山水。自立门户不多见，见斯信可叹观止。皴弗用墨用本色，一节即非人能己，千峦万壑互磅礴，叠树飞泉幻隐起。垂峰欲落空与扶，行云疑变石为体，屋宇点缀各得当，尽态极妍难议拟，而皆超情以入神，骇目洞心契元理，山阴我向亦一逰，几曾光怪有如此。长歌用志始遇欣，万钟可悟未该旨。（按：吴彬字文中，莆田人，工人物，善山水。《图绘宝鉴》称其形状奇怪，自立门户，兹山阴道上图卷，为米万钟作所，绘千岩万壑，刻露清峭，皴法皆以本色，不用墨染。实宋元明诸画家所无，论其画品，可谓超情入神，洞心骇目。较之山阴真面，有过之无不及也。因为长歌并识诸右○题胡桂仿吴彬山阴道上图即用题吴彬画卷韵古云天下无难事，事在人为而己矣。斯言万理鲜不该，岂独绘事弗如是。吴彬山阴道上图，变幻峰峦极云水，处女脱免莫形容，敌人开户敌莫止。晋唐宋元法彚合，冺彚合迹益奇已，奇己却复出平易，按之可辨止与起。由来不以技为用，是谓能以神为体，见者尽当退三舍，却命桂也试仿拟。初犹难之戒自画，诲以勉强学问理，数月间斯卷亦成，步兵中郎或类此。凡物无不可造就，题辞因悟棫朴旨。○题郎世宁绘准噶尔献马图罢兵絶域反来宾（准噶尔之用兵，自康熙年间，祖三征朔汉，屡申挞伐，及我皇皇考两路出师，额驸策楞击□之于额尔德尼招，几令匹马不返，我武阮扬，遂有罢兵之议。乾隆初年，余遵守成训，用加安戢，示之以逸待劳，于是噶尔丹策凌所恃既诎，于乾隆八年遣使入贡献马。厥后其子阿占及逹瓦齐纂逆相寻，因乘时大举扫穴犁庭，以承两朝未竟之志，详见西师志事诗）。牵献权奇良且驯，遂使海西作图画，并教内翰志缘因（噶尔丹策楞所贡马，其一纯白，有青文，高八尺，长丈有二尺，赐名如意骢，命西洋人郎世宁绘图，并命内廷翰林梁诗正、汪由敦、蒋溥、庄有恭、嵇璜、张若澄为之序赞，后复命沈德潜题什）。偶然试展失六者（兹偶加披阅，所有题识之，梁诗止汪由敦、蒋溥、庄有恭、张若澄、沈德潜等六人皆己凋谢，又尔时侍御之臣图其貌者，来保、傅恒、罗卜藏、汪札尔、海兰特、库博尔、奔、察云宝五十七等九人，今乃无一人矣。为之怅然）。介尔犹看有两人（余以四十年后重题是图，而序讃侍御诸臣惟嵇墴一人在，因命再与赓和是什）。识用古稀天子宝（成图时亦未期用此宝。今得用之。亦佳话也）。重令赓什一回新。○鬪牛歌题刘松年画畜之善者莫如牛，秉坤之德其性柔。柔则近驯应无鬪，而胡鬪牛绘者稠。韩（滉嵩峄）。戴惠崇不一足，而独画谱未传刘。是图却标松年绘。初无名款及印留，不知题署为谁氏，传讹徒以笔墨遒，戴嵩鬪牛其自鬪。牧童指谬笑以訧，韩滉寔有集社鬪，暗门盖此粉本求。兮疆划界各部伍，长官坐视如运筹。轰轰击鼓作进势，闪闪扬鞭督退休，僧道老幼羣助力，各不相让如相雠，五溪蛮俗虽有此（毛奇于《蛮司合志》：称蛮俗岁时召亲串挝铜鼓，鬪牛，刲其负者，截角蒇之以为雄。是卷写两牛低头相抵，未分胜负，傍覩者，击鼓扬鞭，杂僧道老幼各区曹，耦喧尫助势，备极情态。且两下各有一官，坐督虽与奇龄所志略似，而衣冠非蛮制，亦无铜鼓。按唐韩滉有集社鬪牛图，应为此卷权舆。盖画家自具神解，非规规五溪遗俗也）。殊此集社衣冠俦，绘者自别具神解。未兮胜负方低头（谓牛也。画景如是）。砺角欲进且伺隙，待贾其勇先定谋，大都争牝弗让牡，遂致变柔成刚流，是为画鬪画将鬪，万理于是可悟不，设其胜负两各定，索然乏趣谁回眸。○柯九思墨竹竹身似屈竹节直，自识原称法极难（九思自识此法极难，非积学不能）。垂叶却如锦鳞上，天然无饵钓鱼竿。○题方从义山水小幅本是方壶羽客狂，金门聊作洞天蔵（画中方壶自识作于金门之小洞天）。孤亭小坐延睋处，何异三山忆故乡。○题王希孟千里江山卷江山千里望无垠，元气淋漓运以神，北宋院诚鲜二本，三唐法总弗多皴，可惊当世王和赵（王希孟是卷尽千里江山，后有溥光一跋题云：设色鲜明，布置宏逮，使王晋卿赵千里见之，亦当短气。按李溥光本为头陀，号雪庵和尚，大德中诏蓄发，授昭文馆大学士）。己讶一堂君若臣（此卷蔡京题云：政和三年，王希孟年十八岁，召入集中数献，尽上亲授其法，不踰半岁，进此图，上以赐臣。京谓天下士在作之而已）。曷不自思作人者，尔时调鼎是何人。卷二十一○吴彬十八应真图歌贯休十八应真图（《秘殿珠林》旧蔵唐贯休画，应真像，向曾题赞）。文中斯别开生面，形状奇怪夙所称（见《图绘宝鉴》）耳熟闻之目新见，苍鳞若龙若非龙，擎爪来闻法以现（第一）。据树坐揓钵多罗（此云：应器即钵也）。鸦鹊来餐香积饭（第二）。飘然白鹤驾以降，屈眴（此云大细布）。七条披已惯（第三）。数珠在手（第四）。把明珠（第五）。自摇箑其貌颟顸（叶。第六）。端立左铃而右杵（第七）。扶童者回顾彼岸（第八）。是皆渡海履水物。水物狰狞名不辨，伯持贝叶（第九）。仲舍罗（此云筹也。第十）。白泽曳轮坐以晏，别有袖手乘骞槎（第十一）。相参法喜作佳伴，据石入定若无入（第十二）。牛哀跪伏如猫豢，傍见共咨二大士，其一黙坐（第十三）。一持扇（第十四）。似步而回更回顾（第十五）。臃肿披缁目光炫（第十六）。跏趺相对谈二禅，云空（第十七）。云色（第十八）。色空幻。是为不二法之宗。绣佛居士（彬之号）。说法徧，向曾韵统考同文。位号次第订梵汉（震旦所称十六十八罗汉，传闻异辞，向曾询之章嘉呼图克图，因证以法住记，及纳■传，定为十六应真，而以《同文韵统》合音字，正其名号及位次前后嗣，因赞贯休十八罗汉多二像，则世所谓降龙伏虎者，询之章嘉，一为嘠□巴尊者，一为纳■密■尊者，乃知西域十六应真，外原有此二尊者，以具大神通法力，亦得阿罗汉名云：详见题贯休十八罗汉赞识语。今彬此图前后位次并应真手印，与西番像多不相合，亦未标识名号。盖画家臆想结撰，自开生面，原不能彚证梵汉，考据精详也。即东坡十八罗汉赞所题名字，亦多属影响。要于罗汉显示圆通，随指应现不着色相之义，固可并存无碍耳）。莆田画者不覊士，传神何碍后前舛（叶）。长歌笑我尚拘墟，山阴讶似镜中按（吴彬有山阴道中图，亦絶技也。曾长歌题之）。○丁云鹏卢仝煮茶图緑蕉翠竹布清阴，火候武文自酌斟，高致雅宜入图画，不须重读彼狂吟。○题王翚万顷沧波小景石谷曾收十万图，何人粉本此重摹，无端挂一伪为是，正叔诗兼补以诬（石渠向蔵《王翚十万图》真迹，续又得是册，内九帧图名结构俱合，惟此第二帧，万顷沧波布景殊异。盖属摹本，故略更面目，并伪作南田题句耳。因定为次等，止题是幅，其题真迹各诗，命董诰分书各帧之上并识。》卷二十二○题董邦达雪山图镇海图雪景，埙箎伯仲唱（镇海寺雪景命张若霭、张若澄兄弟先后为图）。台怀图雪景，桥梓前后望（辛巳幸五台，曾命董邦达为雪山图，至辛丑岁，其子董诰扈从，适复遇雪，亦命写图）。侍臣多佳话，诚不孤琼嶂。子舆乔木喻，得贤以为当，勖尔扈跸人，尚其勤寅亮。○题董诰雪山图前度斋粘壁，今仍雪见山。已看成昔景，供我适几闲，笔意得神处。峰容对面间松针凤毛似，杜句若相关（董邦达于辛巳年扈从来此，曾命为雪山图此图，乃辛丑年命诰所绘者）。○汪承霈古柏水仙古柏自是灵山有，水仙却惜寒岩无（五台气寒水仙不耐寒，祗有盆中熏卉耳）。不妨合绘示平等，苍颜丽质相蒲苏。侍臣昔岁恰扈跸，秀笔留壁供清娱。唐花缶里或改面，虬干云间自故吾。文殊之智即佛智（文殊是佛平等性智出梵典）。故宜斯地张斯图。○题苏轼中山松醪赋真迹卷叠庚午诗韵薄用收松制作醪，髯翁想见意雄豪。烹熬自可出肪泽，餔啜何须较蟹螯。犹子（谓德麟）。赠兹同气味（是卷洞庭春色中山松醪二赋，接书轼自识云：安定郡王以黄柑酿酒，其犹子德麟以饷子，戏为作赋，后予为中山守以松节酿酒复为赋之，以其事同，而文类故録为一卷云云）。大夫（谓扬雄）。拟彼畔牢骚。中山正此数典处，携卷重赓点咏毫。卷二十三○赵元剡溪云树用卷中题者韵岩林蓊蔚石盘陀，几曲清流绕谷阿，试问何方有此境，好山惟是会稽多（右陆友韵）。云连山树树连天，不认树云祗认烟，一晌神来托诸画，伊家诗意写闻鹃（赵孟頫诗云：已愁春尽更闻鹃右僧至奂韵）。架溪野彴路萦纡，欲觅孤村树半糊，应是诗人遇高启，相于佳处听啼鸪（用高启诗意右张简韵）。作阵飞鸥去若浮，为惊渔笛起芦洲，传神犹在烟霞外，肯让董源第一流（见《图绘宝鉴》右陈方韵）。川贮清流弗贮泥，镜中行处那教迷，夏初春末非冬雪，不作重儓访戴溪（右郭翼韵）。○再题李公麟醉僧图白衣送酒似渊明，不着送为公与卿。已足高传醉僧趣，书诗那繋老泉名（按是图卞永誉《书画彚考》送酒诗下缀有老泉书怀素诗并仿其草法十一字，又诗后有跋署款云：东村闲居方外堂，字书亦不识其为何人。今按《图画见闻志》载张僧繇作醉僧图，怀素有诗，即此絶句，载《全唐诗》。戏鸿堂刻是帖，则云或东坡曾书此诗，为人误入集中，而卞永誉《书画彚考》载此图之董跋，又以为老泉书，则其昌说已岐出矣。而是卷中董跋已失去，又苏轼集载是诗题作《题怀素草帖》，是一诗也。或云怀素，或云东坡一书也。或云老泉，或云东坡鉴赏者，但当论书画之佳否，不必泥纪载之纠纷，与其轻信无若阙疑，因再题是图并识。○李升山水长卷唐末宋前笔，天倪月窟思。敢人之不敢，为古所希为。可窜摩诘丽，还过思训奇（皆见《宣和画谱》）。弗皴山自峻，若湿水常披，布景皆合撰，入神乃莫遗。王书孙氏赋，忖度未相宜（按李升此卷用笔设色古雅入神，因轶去题跋，好事者，遂以明王守所书孙绰天台山赋并装一卷，题为天台山图。其实，乃山水长卷，不必定名，因为更正并识。○题萧照瑞应图萧照曾为瑞应图，曹勋作讃诩贞符。萧王好谶终兴汉，越子包羞却灭吴。二者不同失北界，平生惟是乐西湖。丹青披咏当年事，抑以为荣抑辱乎！（是卷曹勋编宋高宗瑞应故事，凡十二段，各繋以讃。萧照为之图。按《宋史》：曹勋，阳翟人，靖康中授阁门舍人，勾当龙德宫，从徽宗北迁，命送御衣，诣康王勋，自燕山遁归。建炎元年至南京，以御衣进，后官昭信军节度使，加太尉，提举皇城司，屡充金国报谢使，又《画史会要》：萧照，濩泽人，善画。靖康中，随李唐南渡，唐尽以所能授之。绍兴中入画院，其画山水人物苍古云云。宋高宗耽乐西湖，偏安南渡，不能恢复中原，雪君亲之耻，既不如光武之中兴炎祚，并不如勾践之忍耻吞吴，而其臣乃胪陈瑞应，侈写丹青，斯真不足为荣，而祗以増辱者，特其画法墨气厚重，人物山水种种精妙，絶似李睎古。后董其昌跋称照此卷穷工极妍，曹勋题字全学高宗，临永兴，足称二絶。按是卷严氏书画记载之。盖曾入严嵩家，而张丑《清河书画舫》所称项氏藏萧照此图共六段者，乃别本，又吴宽家藏集跋称宋画瑞应图凡十二段，段各有讃，而不言萧照，至孙鸣岐直云：曹勋赞，李嵩画。盖即指此卷，总因无萧照名款印识，以致妄为指实，而宋元来题跋，又为俗手装潢时割去，自当以香光所跋为正也。因题是卷并识○题木画屏写木为图様出新，溪亭谁者纳凉宾。名家李（成）。赵（子昻）。能斯否，三倍堪惊近利人。——右溪亭延爽溪畔明知有客招，相将小立盼松寮，天空水阔胥诗趣，生面别开异灞桥。——右野彴寻诗○题唐岱寒山万木图画院当年供奉人，识其笔意此诚真，喜其已落人间久，又入《石渠》弆赏频。○题蒋廷锡摹李迪荔枝图青桐弗屑画名家，涉笔却能芗物华，徒以应差混砆玉，故希题句拣金沙（蒋廷锡自康熙年侍直内廷，妙于赋色，其应奉画帧，率多假手，向鲜着句，是卷信其真迹，故题此）。图摹李迪神全入，赋写张龄意自赊（是卷摹李迪画，神采逼肖，卷首有廷锡自书张九龄荔枝赋）。曾侍西清餐醴颗，那更知遇动咨嗟（是卷后有王鸿绪题句，云年年，又钱名世题句云：贡鲜沾）。（恩赐酌天浆天扉。盖二人与廷锡尔时同直南书房，曾荷赐鲜，故云）。卷二十四○曹知白山水用画中钱惟善题句韵老笔萧疏不藉多，空空茅屋隐烟萝，卫源忆昔曾经过，康节重逢安乐窝。○题方方壶山水羃 4365 丛林屹啮山，米颠生面别机关。仙家结习未曾化，楼在虚无缥缈间，○钱选锦葵百合葵花黄映百合白，漫议风吹弗递香，意寓丹心虽向日，先容有藉亦其常。○董其昌良常仙馆崇山丛樾蔚云烟，曲注清流带碧川，置馆其间作薖轴，不须修炼即神仙。○陈书山窗读易图欲仿叔明读易图，不期笔法石田俱（见图中自识语）。帧中下半忽齐截，易理无穷寓此乎！（按是帧下半树屋坡石，截然而止，纸幅之穷，尚余十分寸之三，似有意止之以齐者，或老人，因易理无穷，作画时故留有余，以寓书不尽言，言不尽意之旨乎！○题唐寅松溪小幅用文徵明题句韵松翠萝丹施之上（上声）足知贞干异凡流，幽人翘望意有托，弗过溪桥共坐游。○项圣谟林亭钓艇图即用其韵螺溪草阁今何在（用其自识语）。此画原从醉李（出公羊）。收即境，因思作图者，呼之欲出在层楼。卷二十五○题马琬幽居图溪几回中峰几环，幽居真合称（去声）高闲。依稀似是曾经处，逸兴遄飞到摄山（栖霞本名摄山，幽居其一境也）。讶是王家荷叶皴，阅知文璧画传神，祗宜居此谢尘务，却我原非个里人。○题钱选卢仝烹茶图纱帽笼头却白衣，緑天消夏汗无挥，刘（松年）。图牟（益）。仿事权置（石渠旧有牟益茅舍闲吟图，卷后复得刘松年烹茶图卷，取以比较，邱壑位置，与牟卷相同。盖刘先有此图，而牟仿为之。然两卷均未自标图名刘卷，则唐寅跋为玉川子烹茶图，得存其真，而牟卷则收藏家未考，率题为茅舍闲吟图，向各题诗识其原委，并同弆一箧，使彼此互相印证云）。孟（简）。赠卢（仝）。烹韵庶几（卢仝有谢孟谏议寄新茶诗，又有常州孟谏议，座上闻韩愈贬国子博士诗，而未着何名。按《唐书》孟简字几道，工诗，元和中官谏议大夫，出为常州刺史，以特代官爵。考之当是孟简也）。卷易帧斯奚不可（刘松年牟益两图俱横卷，而此钱选《卢仝烹茶图》，乃作立帧，文人挥翰纵横如意，固无不可也）。诗传画亦岂为非，隐而狂者应无祸，何宿王涯自惹讥。○题谢时臣豳风图大幅原屏幛，裁装想有年，徒称七月景，未备八章全（是图写授衣为裳，墐戸剥枣筑，场纳稼诸景，而于《豳风》八章全诗未备，当是大幅屏幛，装池时经俗工割裂者）。谓是临朝者，胥宜置座边，印名类赝作，反觉污樗仙（图有时臣二字名印甚新，篆法亦不佳。按：明谢时臣号樗仙，《艺苑卮言》称其能画屏幛大幅，有气概。此图实非时臣不能作，惟名款先经装手割去，而后人复印以伪名印，转为樗仙之累也）。○倪瓒溪亭山色粗疏老笔是其长，此独溪亭布景详，想欲不名一家耳。故当梦见傲嗤王（倪瓒自题画云：与赵君善长商确作狮子林图，真得荆关遗意，非王蒙所梦见云云：兹帧溪亭山色布景周密，于云林另是一格，正亦自出新裁之意）。○题吴云溪午纳凉图卓午炎歊不可当，厜 3552 高士坐相将，知他别解在乔树，阴蔽曦光籁送凉。○唐寅层岩策杖即用其韵峻岭深中足佳致，惜惟隔断以烟霄，支笻欲上层楼望，无碍凌溪蹀野桥。卷二十六○偶写青杨图并题以句青杨书屋屡题诗，却未青杨一写姿，兴至偶为传古貌，图成因与识新词，大椿建木友存此，汉柏秦松子视其，秋月春风田海调，苍皮翠叶付无知，○萧云从关山行旅长卷几点萧萧树，疏皴淡淡山，由来以意胜，无不寓神闲，秋景宜寥廓，客人自往还。粗中具工细（见云从自识语）。识语破天悭。○苏汉臣秋庭戏婴图庭院秋声落枣红，拾来旋转戏儿童，丹青讵止传神诩，寓意原存相让风。○题山庄所贮西湖图即用卷中孤山晴眺韵孤山晴眺甲辰作，旋跸图于水路行。弆置山庄忽踰载，展看画卷缱遥情。攀舆前岁诚犹忆，艰食去年念更萦（上年江苏一带缺雨被旱，致艰粒食，浙西毗连处，所粮价亦昂，因饬该抚等，派令官商前往闽省四川，籴运以资接济）。视彼子羣视予父，保兹元气巩皇清。○文徵明南屏秋雨即用其韵石崖坐客抚瑶琴，落涧流泉万嶂深，底识一天秋雨意，七弦成韵总潜沈。○题张照临颜真卿争坐位帖真迹近得平原祭侄稿，兹收内翰抚颜文，词严义正固无间，一是二非了莫分。王髓颜筋真弗爽，米临程搨又何须（米芾有临本争坐位帖，见袁桷《清容居士集》，兹张照所临自跋云：程莼郷有宋搨坐次帖，世所希，有借临一通云云：照此卷摹仿逼真，得平原之筋髓。米迹虽未见，有过之无不及也）。欲题欲罢难措意，卷首挥毫意怯吾。兼存节録石渠中，流丽端庄活鲁公，笔不能佳酒气勃，允宜自诩昔人同（《石渠宝笈》向贮照所节临坐位帖一轴，末自跋云：颜平原争坐位帖，所为酒气勃勃从十指间出，又贫不能得笔，故若是也。今日临之略得其意）。尔时政治率堪知，何致军容猖至斯，若论文中切已句，难于末路惕予思。○仇英后赤壁图山高月小是初冬，反以登舟二客从，试问其间话何事，傲称踞虎豹虬龙。○金廷标钟馗探梅图朔风吹雪冷难当，背负岩梅满意香，傲得琼林簮花者，可能识此状元郎。○金廷标画高启诗意别开生面写青邱，雪满山中月色遒，高士倚梅美人对，周南章句见风流。卷二十七○陆远岁朝喜庆图比户欣时泰，登场幸岁丰。围炉聚老辈，燃爆闹孩童。盘里奴为木，樽中友是红，古梅与瘦鹤，同喜迓东风，○题张照临颜真卿坐位帖高本无何矮本连，丰城弗啻两龙泉，端庄流丽印千古，先获我心然不然（昨丙午秋，得颜真卿祭侄文槀为之记，有合端庄流丽为一之评，嗣得张照临真卿争坐位帖卷，复检石渠旧藏，有照所节临坐位帖幅本，因题卷中四絶，有句云：兼存节録石渠中，流丽端庄活鲁公。兹于丁未春复得照矮纸所临争坐位帖一卷，其自跋云：曾见祭侄文真迹，所谓端庄杂流丽者，令人慨想，如见其人。正与予昨岁语相脗合，直是先获我心，可见笔墨中有真印也。此矮本乃临戏鸿堂刻跋中，有旧搨不可得之叹。高本则临自宋搨，两本各极其妙，先后同入内府，不啻延津之合，而皆不及幅本之尤为神明规矩。盖照醉中所仿，手活神全，妙得天趣，其所云勃勃十指间者，亦自道其得意处也。因题矮卷并识。卷二十八○题元人三阳开泰图干九三为泰九三，因之开泰有名谈，应思往复平陂理，已在朝乾夕惕含。○雪山行旅歌题宋人画雪山大图传李成，郭熙行旅亦其次（李成雪山图最为杰构，又郭熙关山行旅图，运思精妙，曾于己亥冬题有磵道，崎岖冰雪，历旅人来往马羸疲之句）。是图出入二家法，帧中却未留名字。自是北宋画院派，又无画院之习气，可称絶代最佳作，是用长歌纪其事。高峰 380D 嶪插半空，凹处红墙见萧寺，寒鸦作阵飞不去，雪虐风饕涩双翅。劳劳趁旅名利人，栗烈朔程那能避，驱车乘马步担负，劳逸虽殊冷同致。旗亭卖酒或颉羮，坐待贾获三倍利，石桥溪水有长源，弗冻乘流木簰至。超情入神运磅礴，不独刻画称工致，疑本大幅被割裂（是本运笔沈快，超情入神，自是北宋能手，但裁去名款，又所画远山祗留余缣寸许，当是大幅被人割裂，别为一副牟利者）。将问之谁无实际，佳言善行古之人。似此泯寞多弗啻，此则幸哉赖歌传，有名无名奚足计。○题韩幹春山逰骑图三卷两轴共六马（《石渠宝笈》旧蔵韩幹画马三卷，照夜白图一，圉人呈马图一，马性图一，又二轴明皇试马图一，又猿马图一，画二马，余各画一马，凡六马，内圉人呈马卷并二轴，有宣和瘦金书，题识均无韩幹款）。韩幹所绘蔵石渠，其三宣和瘦金识。然皆蓝田款识无，即今复遇不胫走。覩此春山逰骑图，却亦无韩之款识，徒因蕉林籖定诸（是轴春山逰骑图，画马六，亦无韩幹款识，惟据梁清标题籖云：唐韩幹春山逰骑真迹，并蕉林收蔵三印，以前六马证之笔法宛肖）。虽云肉胀神豪岸，质以旧蔵法不殊。一图乃具有六骑（去声）似证其六皆然乎！骑（平声）者结束各倜傥，如闻前后相招呼。不名一家岂独马。采石风止言近诬。何必一一征姓氏，而为刻舟求剑徒。○题文从昌虎邱图家法衡山傥是乎！一时抚画兴飞吴，前年屧步留吟处，幻景视兹同与殊○题李公麟渭桥受盟图公麟有慨南关事，遐想澶渊写渭桥。钦若反云设孤注，如簧佥计万年昭（石渠旧蔵是卷，后有吴郡陆柱跋云：伯时此图写太宗与突利会盟便桥之事，复有元张颉跋及郭畀等鉴赏印记，流传有绪，洵为名迹。按公麟在仁宗时亲见辽人，求关南十县之事，且去澶渊盟好三十余年，其必有感于国威之不振，因遐想夫贞观之盛，不战，而屈人兵，此深心之所托于毫素也。若澶渊之幸，寇凖力排众议，终却强敌，而王钦若反以孤注之喻，肆如簧之巧，成败是非，有足为后人殷鉴者，因披览是图，慨然成咏，并识如右。○题贾全咏梅图卉中图貌取其一（是图祗写梅，而无松竹）。尘外盍簮益者三（三人聚坐）。不识青邱雪满句，擘笺吟处是谁堪。○周之冕梅花用图中陆士仁题句韵玉戏天公洒玉尘，山中雪满见高人，可知几点几圏里，函得三千世界春○题文伯仁山水玉磬山房妙法贻，无心写出总成诗，却称笔意仿荆浩，野鹜家鸡语可知○题董其昌临颜真卿争坐位帖鲁公坐位效香光，玩古因披宝笈蔵。搨宋搨明一临董（《石渠宝笈》旧蔵董其昌临颜真卿争坐位帖一卷，后有香光自跋云：唐贤名迹，鲁公最为杰出，而争坐位帖尤颜书之烜赫者，余既取家蔵宋搨勒鸿堂帖中，惜刻手不称，不能尽传古人笔意，复临此本云云）。本高本矮近收张（上年秋，得张照临颜真卿争坐位帖一卷，摹仿神似，得平原之筋髓，因题四絶句。今岁新正，又得照所临一卷，纸幅较矮，而神采逼真，两卷先后同入内府，宛如延津之合，因题矮卷一絶，有高本无何矮本连，丰城弗啻两龙泉之句。并合弆一匣，以识珍赏）。积薪慢议吾享帚，得髓无孤彼面墙，绰态柔情跋诚合（此卷结体运笔流丽，颇觉得鲁公神韵，香光自跋中有此临本，略存优孟衣冠，俾后之览者，知颜书于郁屈瑰奇之中，自具柔情绰态，是则鲁公知己之语。盖自道其得心应手之妙，然以余视之，终逊照之两卷也）。魏征妩媚譬文皇。○题杨大章仿赵干江行初雪图长卷收为直幅呈，不拘其迹得其情。是为善学柳家法，岂许独推赵氏精。渔者冰鲜荡舟取。客人肌粟渡桥生。分明拈出晓人偈。受苦多因为利名○题江参山水卷千里江山上士为（画禅室旧弆江参千里江山图卷，向曾题跋。按江参字贯道，宋画史名家，専师巨然，得北苑三昧。董其昌跋，称宋邓椿公寿作《画继》，自熙宁至干道百年间，分为数品，其最高者，为冠冕才，贤岩穴上士，而江参在上士之列，今又得此山水卷，以旧弆千里江山卷证之，结构神韵，俱同实出一手也）。董家曾是宝蔵之（千里江山图，有董其昌数跋自云：得之海上，极为称赏，而此卷则实香光所未见也）。印来神韵都无二，会合丰城又一奇。重叠云山惨淡林，讶非手写写于心。底须更藉九思定（千里江山图，有柯九思鉴定及董其昌题跋，此山水卷，则俱无。然比较两图，神韵如一，固无藉鉴赏家之题跋也）。欲傲香光未着吟。树作浓阴峰未苍，分明夏景望中凉。米家颠语议绢黑（按米芾寄赵伯充帖云：公所收纸黑，显伪者，此理如何，是图的是真迹，神采穆然，虽绢色微黯，固不同米颠所訾耳）。纑地虽陈亦岂妨，巨卷香光称独珍，恐归御府致沉沦（董其昌跋千里江山图云：是图为贯道最得意笔，分宜。严氏屡购未得，若一入豪门，将与上河图等俱归御府，世间永不见，则江画冺没无传矣。兹千里江山图既久入画禅室，而是卷又续入《石渠宝笈》，试以问之香光能复作转语否耶？）即今合璧成双美，试问画禅嗔不嗔。○题陈居中舜歌熏风图五弦初作操南风，应与皋夔稷契同。何事床琴二女，侍居中别具义其中（是图结构颇古旧题舜歌熏风然无皋夔之俦侍，则（非勑命歌薫之景矣。且二女别床诸姬环侍益非舜（之意也。或者，居中欲图象往入宫之意乎！然此事吾（不以为有，而以为无夫舜大孝之人也。岂有豫知瞍（与象之欲害己，而先为穿以待之，之理万章举齐东（之语孟子辟之可也。不得其辞强为同忧喜之说何（哉！因题是图并附识之○题陈书山静日长图子西佳句叔明法，恰合南楼仿老人（见图中自识语）。笔里有诗聊寓画，帧中无处不传神。幽居深藉松林护，翠巘层铺荷叶皴，为想当年勤课荻，集成香树果清新（钱陈羣集名香树集其诗格律清新亦由母教云）。○宋人雪栈牛车图门对通衢雪压尘，冲寒车马往来人，佳宾握手清谈处，旅况怜他太苦辛○倪瓒江岸望山图即用其韵江乡易雨艰致晴，晴景难图润与明，能事老迂一亭占，寄情秦望两峦横（即用倪迂句意）。高风漫议掩于画，别裁（去声）应知不为名，设曰钱塘堪望处（用诗中意）。甲辰春跸忆回程。卷二十九○陆师道吉祥庵图即用其韵追图旧迹偶乘闲（用师道识语意）。坐对禅僧谈八还，何必思师更忆友（师道并和文衡山刘协中二人皆此韵）。试看不变者青山○仇英红树垂纶意钓休言不在鱼，既然其意又何如，丹枫翠巘清溪暎，泛宅何妨试寄居。○题颜真卿祭侄文藁贼臣不救孤城陷（用文藁中语谓王承业也。按《唐书》颜杲卿传杲卿与真卿同五世祖初为范阳户曹参军安禄山表为常山太守椂山反杲卿与长史袁履谦等定谋图贼使子泉明往返计议阴结太原尹王承业为应以计斩贼将李钦凑等执高邈何千年令泉明送京师至太原承业欲自以为功厚遣泉明还阴令壮士翟乔贼之于路乔不平告之故，乃免明皇拜承业大将军已，而事显，乃拜杲卿卫尉卿兼御史中丞即传檄河北言王师二十万入土门兵大振禄山至陕闻兵兴大惧使史思明等攻常山杲卿求救于承业承业前已攘杀贼功不出兵杲卿昼夜战井竭粮矢尽六日，而陷与履谦同被执贼胁降不应取其少子季明加刄颈上曰：降我当活尔子杲卿不答遂杀季明杲卿至洛阳骂贼为贼节觧其宗子近属皆被害此藁即祭季明文也）。卵覆巢倾受酷残，率彼国多忠烈士，知他民鲜凿耕安。祈天永命奈何忽，制治保邦所以难。独恨尔时作君者，深宫歌舞自寻欢。○飞淙阁山左灵源第一泉（玉泉山右麓自北，而南面东山根有泉仰出趵突喷薄旧所谓垂虹者，误也。向有诗正之辛未夏定为天下第一泉命所司建龙神祠于泉上并为之记勒石焉）。平湖山右不相连，遥源别自兠率引（山右之水与玉泉不同源。盖别自香山卧佛寺引来也。卧佛寺唐时名兠率其地亦以泉胜向年命引其流筑墙甃小渠其脊层递导注静明园西之山垂为飞瀑下汇成湖东流亦与玉泉合，而出水城关由高水湖入昆明湖）。到此飞淙百尺悬。○宋人山云酿雨图云低风飒雨来时，杖策归楼步恐迟，粉本问从何处得，依稀应在许浑诗。○题郭熙秋山行旅图四字河阳题郭熙，翻将真迹致然疑（是图用笔整密布局幽邃为真迹无疑但卷瓦署河阳郭熙四字款笔力弱虽有收藏家印记反无郭熙名印殊不可觧）。萧森树色浑秋景，来往人情动旅思，或为（去声）名乎抑为利，弗称愚也定称痴，精蓝倚巘无僧侣，棒喝都教画代之。卷三十○题张宗苍画再叠壬寅诗韵董氏画图田氏堂（田盘婉娈草堂悬董其昌所画婉娈草堂图，因以名堂壁间有张宗苍画屡经题咏）。既兹素壁绘宗苍，谓多事我一再甚，看弗改他婉娈光。泉落壁间响是寂。云生峰罅幻而常，来斯本拟偷闲逸，即景捜吟却益忙。○题唐寅品茶图千尺雪斋设竹垆，壁悬伯虎品茶图，羡其高致应输彼，笑此清闲何有吾○钱维城松下看泉用乙巳韵当年扈跸人何往，仍此看泉松下图，逸少兰亭佳语在，后今视昔岂殊乎！○题崔彦辅溪山烟霭图七叠前韵白纸因嫌素壁空，崔图拈韵七番同，户中窗外景等度，人力终输造化工○题陈书仿王蒙夏日山居山轩古画复观陈，叠叠云岩叶叶皴，香树赓吟随进者，抚余叹鲜论诗人○题董诰梅杏写生品量兄弟梅和杏，写意侍臣绘昔题，恰喜岩斋粘壁看，二难真个比肩齐○题邹一桂杏花山阳气暖杏如蒸，壁上庭间对恰应，似向李桃意微傲，有花有实问谁能（山桃有花无果李亦有不结果者，惟杏花皆结果）。○题王绂草堂云树即用其韵野亭独坐那嫌孤，心托遥峰朗不糊，归与弗归原在已，底须惆怅寄诗图（绂诗云：相看未遂还山约空复于今写画图句既茶弱神亦不超故末二句反其义）。卷三十一○题周之冕写生卷——牡丹迎夏饯春岂无意，不同桃李斗繁华，一般潇洒出尘意，惭愧人称富贵花，——玉兰兰作香风玉作姿，笑他品命可容羁，春曦嫩暖春云净，正是衡山点笔时（文徵明有玉兰图贮《石渠宝笈》）。——兰四时恒有开花日，何事楚辞独许春，应是王明尚思汲，睠然三户忆同尘。——绣球团圞百结是谁攅，通体玲珑亚玉栏。恰似抛球呈设利（《指月録》义存为元沙说法将三个木球一时抛出，又翻译名义舍利一名设利）。当前空色作么观。——辛夷玉兰根与辛夷合，藉是花师巧接移（辛夷花紫花师移接之，则开白花为玉兰花谱视为二种非也）。香雪试看抟屋角，可知介甫早成诗（辛夷屋角抟香雪王安石诗也。辛夷花紫安得谓之香雪可知玉兰自辛夷接出旧，或玉兰亦名辛夷耳。然其未接者，仍为辛夷紫花是卷周之冕画玉兰，则钩出白色画辛夷，则全用墨色可谓黑白分明王穉登于辛夷侧题句云：玉色吹高馆亦认辛夷为玉兰，或曾见王安石诗乎！）——梨花深斯白色浅斯红，不啬由来亦不丰，设使嫏嬛品材貎，太真飞燕酌其中。——蝴蝶花蝶恋花兮花号蝶，孰无情者孰有情，汝南未识漆园梦，却与滕王斗写生——芍药微乎具体特轻盈，木本让他半月程（牡丹亦名木芍药）。便即呼之曰花婢，主人应是郑康成。——金盏四时舒艳同兰桂（见学圃杂疏）。金盏传形亦逼真，恶旨设如思大禹，单名祗合号长春——桃花南地开迟北地早，夭夭颇风流，植生谁谓无灵性，背却梅花此出头，○春海棠緑叶红葩熨贴宜，卉中繛尔特丰姿，一枝意已具全树，引我津瀛得句时（天津柳墅行宫内有海棠厅树古花繁向曾留咏）。——枇杷琥珀为珠蜜作浆，缀柯颗颗色裳裳，南几几度闻佳品，错遌嫌他未一尝，——荷淡墨疏疏勾写匡，天然鼻观白莲香，方之君子素其位，善注中庸十四章，——玫瑰移根那识越王台，多刺应同卫足材，咨尔盈盈馥馥者，为谁特地此徘徊（《羣芳谱》：玫瑰，一名徘徊花）。——百合花根花朶胥攅簇，莫恨无端浪与名，借问世间一切法，孰非百合幻而成，——石榴谩诮无香同海棠，有花有实彼奚方，每当重五繁葩放，似与仙家供綘囊，——栀子色琼玖喷味沈檀，披拂薫风倚石栏，八种夏香曾写照（向尝以兰及夜来香晚香玉茉莉珠兰荷栀子玉簮为夏卉八香写图题句）。就中巨擘属林兰。——秋海棠未肯韶光强出头，墙阴砌角也风流，不于草木观其本，那辨高低春与秋，——蒲公英岛瘦郊寒各一家，英英被野放黄花，蒲衣自是高人致，惭愧为（去声）谁五等加。——野菊黄华一例绽葳蕤，野也人间亦菊之，不入渊明闲采摘，较于林下更无羁。——马兰婀娜大花因号马（本草马兰叶似兰花似菊俗谓物之大者，为马也）。飘萧长叶也名兰。莫嫌嗅处无香味，既夺朱那更似檀。○紫薇蜡跗（平声）绒萼色偏丽，燕舞鸿惊态更娇，却笑唐家省与令，抑相誉也抑相调。——秋葵木花草卉多无万，一种秋葵独向阳，借问跄跄济济者，立身应以孰为方——鸡冠綘帻緑袍如立曙，金风玉露雅宜秋，宵衣散步闲庭际，讶似鸡人报晓筹——木芙蓉残红（谓荷）。相对碧波清，弗水因之得木名，君子设如询姓氏，不周党亦定逢萌。○桂金粟原殊世上花，曰香曰色孰能加，浪传玉斧修吴质，未识通身是道芽○菊落落疏疏一两枝，逸人情性颇相宜，而今多有西洋种（洋菊近年始出备具五色种类甚多有大径周尺者，戊寅年曾题洋菊四十四种并尝令邹一桂图，而谱之云）。夺紫谁能复顾斯。——水仙清泉白石托幽芳，等度孤高若可方，了了祗消挥几笔，胜他大令十三行——梅谩言倾覆与栽培，开尽羣芳绽早梅，不藉田何传易理，贞元消息此中该——竹枝竹叶竹枝多夹写，变更文（与可）。法特玲珑。春华秋卉多涂抹，想藉风前一扫空。○题唐宋元集绘册万壑千溪不可穷，运神毕具尺图中。独嫌未见诗兼字，署尾无能三絶同。——右郑虔峻岭溪桥高堂素壁姿雄奇，小幅偏兼千里思，藏密放弥有如此，河阳诚善注庖羲。——右郭熙溪山行旅秀润山川清且嘉，梁寻玳瑁燕飞斜（用图中词意）。玉楼绮侣图春思，不失居然富贵家。——右王诜玉楼春思写生虚白忆台前，烂漫花开五月天。微笑错忘省郎坐，却教误作谪仙眠（白居易诗独坐黄昏谁是伴紫薇花对紫薇郎是图本写此景，而乃画一卧榻者，紊诗意矣）。——右高大亨薇省黄昏汉武求仙意恳哉！琼楼珠户夜明开，双成骑得青鸾降，应报西池王母来——右赵伯驹仙山楼阁散坐坡陀满意清，静睎月色聄秋声，谁为能者谁所者，四句金刚概七情。——右马和之月色秋声长夏曾为江寺图，卷之小景写松湖，能藏能放真奇筦，姓氏何须问钓徒——右李唐松湖钓隐峭壁危滩野艇横，籁传红叶泛风轻，萧然秋景含斜照，濩泽人原未负名——右萧照秋山红树一个江亭对翠微，鲸波万顷潋斜晖，底知眺者当秋晚，繋缆渔舟自远归——右朱光普江亭晩眺徙倚孤亭对碧江，江天妙趣领无双，是谁特地引诗兴，棹破烟波一野艭——右张训礼江亭揽胜师弟聨珍画出奇（松年师张训礼见画史会要）。高人读易小窗时，枫丹松緑成乎性，仁智分明各见之。——右刘松年秋窻读易小景由来称惠崇，沙汀烟树望无穷，不知何处吹渔笛，惊起水禽飞破空。——右释惠崇沙汀烟树依树凭流徙倚时，奚僮恰看抱琴随，谓僮不必开囊抚，松韵泉声自谱之——右赵孟頫松泉高士万顷江波滟月华，高人浮艇似乘槎，钟陵固是得私淑，天水居然有克家——右赵雍澄江寒月○题赵葵杜甫诗意图抑为淇澳抑潇湘，飒飒蒙蒙引径长，却得幽居临渌水，传神写出杜襄阳。王孙棨戟本尊严，画笔饶他李董兼，悟得勋名胥梦境，竹深荷浄处消炎。张翥犹能见信庵（是图有元张翥题诗跋云：画自赵府来末书信庵当是赵葵南仲笔。盖其时尚有信庵款识后为俗工装潢截去实可惜也）。失因装潢惜何堪，元明多少名人咏，致叹沧桑总幻谈。（按宋赵葵字南仲号信庵赵方之子与兄范俱宣力（行阵屡立战功授少师武安军节度使进封冀国公（赠太傅谥忠靖陈基称葵有墨梅石刻在虎邱寺是（卷画笔在李董间写竹深荷浄颇得杜甫诗意后有（元翰林承旨张翥诗跋翥犹及见信庵题款惜为俗（工重装割去卷中有梁清标印题为竹溪消夏其余（郑元佑诸人题咏率称其父子勋业致叹沧桑惟明（庐陵张昱诗有荷浄碧溪烦暑外竹深团扇小亭开（之句与葵画意脗合，因改正题为杜甫诗意图并识○题张宗苍画杜老传名语，曰惟能事迟（杜甫戏题王宰画山水图歌云：能事不受相促迫王宰始肯留真迹）。宗苍得其秘，神绘对斯奇，山耸天如接，云低树带滋，忆前看画就。曰气韵来时（昔每观宗苍画问成否曰：气韵未至少旋曰：气韵来，则画就矣。此最得画法三昧庸史不知此也）。卷三十二○题宋人西园雅集图公麟然否实公麟，古笔知诚出宋人，跋语奚妨去其赝，长图益足尚斯真，衣衫如篆浑唐法（是卷画法浑厚生动苍秀开张非宋名家不能帧中本无名款后有跋识亦无名，乃妄日为李公麟笔，而不免芜杂舛谬，因命去其赝跋以存其真图中诸人衣褶用笔圆劲如屈铁有古篆籀遗意忆及内府有唐人十六应真长卷用笔正与此图相类向曾题咏定为唐人真迹画品在僧繇道子之亚，因取以印证益信此图深得唐人用笔三昧）。蕉石生神异李皴（是卷布景古茂虽用公麟之事，而法画，则全异公麟蹊径也）。名款设惟征故纸，是为求剑刻舟伦（右卷续入《石渠旧题为李公麟西园胜会图几暇重（加披览见其布景古茂虽用公麟之事，而画法，则全（异公麟蹊径，因命内廷翰臣等以米芾西园雅集图（记校之其人数位置皆合惟第二第三叚叙次前后（不同。盖文章画趣各适其适固自无妨也。至用笔苍（秀雄浑生动开张人物衣褶有古篆籀遗意与公麟（所画用笔不类虽帧中无款自属宋名家手笔正不（藉假托龙眠以増声价耳。帧后不知何人舍记，而别（作识语且记中十六人仅止十一，又讹李端叔为李（公择僧昙秀为道潜甚至两见东坡三见王铣，又讹（诜作侁舛谬芜杂之处不值一噱。盖陋者，偶得是卷（妄为缀识不自知其蛇足也。爰命裁去伪跋改题宋（人西园雅集图籖以存真面既于图中诸人亲书其（名并识如右。）